Dr. Soldan

Member since: 4/3/2008

Located at:

United States

Languages:

Deutsch, English

Services I Offer

English-German-English translations

close

English-German-English translations

Service Category: German

Applies For:

All Countries

Price is based on: $0.16 for one word

About the service:

Summary:

Skills & Experience:

Translations English-German-English

39 years experience

Detailed Service Description:

Fiction:                      short stories, children's literature
Legal documents: birth certificates, marriage certificates, divorce documents,
                                  death certificates
Personal letters: correspondence, also from handwriting including German of
                                the 18th - 21st centuries
Marketing:            advertising texts including creative and age-related forms
Film scripts:            subtitle translations (especially from the English script to
                                    German)
References/Evaluations

Translations:

English-German-English translations

About the Freelancer

UCSB (US) - Department of German certified, M.A.
Humboldt University, Berlin (Germany) - Anglistik/Amerikanistik M.A.
LaSalle (US) - Comparative Linguistics and Literature, Ph.D.
Fields of expertise: Fiction, children's literature, education, personal letters, divorce documents, marriage certificates, birth certificates, marketing

Send to a friend

Ask Dr. Soldan a Question

Overall rating:

Risk-Free Buying

Escrow

Dr. Soldan

English-German-English translations close

Overall rating:

English-German-English translations

close